Principal’s Request

Principal’s Request

Many families plan to visit overseas during the summer months. Children leaving school before the semester ends and returning after school begins present problems for the school and negatively impacts students’ learning and their readiness in the fall.  Teachers also administer all students exit and District exams at the end of May.  It is imperative that the students complete these tests which are necessary for the following year’s placement.  In addition to the exit and District exams, the state exams are in the early fall and the students need instruction in school until June 9 for elementary school and June 10 for middle school to help them prepare for this test. When students complete their school year and start on time at the beginning of the school year, they become better prepared for the state tests that are in the early fall.

Summer vacation is scheduled from June 10th until September 8th and is ample time for families to schedule their visits.  We cannot guarantee that students will complete the requirements for the next grade if they leave school at an earlier date. We thank you in advance for your understanding and your cooperation.

Early Arrival

I am noticing that students are being dropped off sooner than they should and not being picked up on time.  To avoid any problems that may potentially occur, we are re-asking that you are diligent in dropping your children off as close to 7:50 a.m. and picking them up as close to 3:00 p.m. for middle school. NO STUDENTS ARE ALLOWED IN THE BUILDING BEFORE 7:50 (unless it is for tutoring or detention).  All middle school students MUST BE OFF SCHOOL GROUNDS by 3:10 p.m.   Students are not allowed to linger in the hallways or wait on the playground; we have elementary students outside for recess at this time and it causes a great disturbance for the teachers and students who are out there. Elementary students should be dropped off as close to 8:35 a.m. and picked up as close to 3:40 p.m.  There is no adult supervision for students before school hours.  I thank you in advance for your cooperation and effort in working together to maintain that Lowrey School is a safe and wonderful place.

Thank you again!!

Mrs. Younes

Link to our School Web Page to read and print the complete April May Newsletter.

 

April Dates

Dear Parents:  Please note information below:

Wednesday, April 6th

No Kindergarten classes

Wednesday, April 6th & April 13

Late Start

Middle School

9:00 – 2:55

Elementary School

9:40 – 3:35

LATE START TOMORROW – NOVEMBER 10th

– Greetings to our Lowrey School Community-

The Lowrey School Administration would like to remind parents that tomorrow, Wednesday, November 10th, 2010 is a LATE START day. Middle School students should arrive at 8:50 am and Elementary students should arrive at 9:30 am.

MIDDLE SCHOOL CONFERENCES

Dear Parents,

We would like to remind you that Middle School Parent Teacher Conferences will take place on Tuesday, October 26 from 4:00-7:00 and on Thursday, October 28 from 3:30-6:30.  Report cards will be distributed during the conferences.  We look forward to seeing you.

                      تود إدارة مدرسة “لوري”  المتوسطة تذكير حضراتكم بأن إجتماع الأهالي و المعلمين سوف يتم يوم الثلثاء الموافق في26 من الشهر الجاري من الساعة االرابعة حتى الساعة السابعة مساءً ونهار الخميس الواقع في 28  من الشهر الجاري من الساعةالثالثة والنصف حتى السادسة والنصف مساءً.

 سيتم توزيع أوراق العلامات (الشهادات) خلال اللقاء. نأمل حضوركم.

 

Dear Parents,

October 6, 2010

Dear Parents,

Lowrey School prides itself on maintaining strong communication between school and home.  I would like to take this opportunity to inform you of an event that took place at our school. 

Yesterday, Tuesday, October 5th, one of our engineers noticed smoke coming from one of the bathrooms.  The fire alarm was pulled, students were evacuated safely, and the Dearborn Fire Department responded within minutes.  The firemen, using a fire extinguisher put out the fire.  All of the students were accounted for and were safely escorted out of the building. 

Today a student was identified and appropriate disciplinary action will be taken.  After investigating the situation, we do not believe that the child intended to inflict harm or cause any damage.  However, our staff will always be committed to upholding a calm and safe environment that is conducive to learning.  Please use this event as an opportunity to go over the Student Code of Conduct with your children and discuss what is appropriate and inappropriate in school. 

Lowrey continues to ensure that this school is a safe and nurturing place to be.

Sincerely,

Rima Younes

Principal

Lowrey School

6 تشرين الاول (اوكتوبر)

 

حضرة اولياء الامور الأفاضل،

انه لمن دواعي فخر مدرسة “لوري” وجود خط التواصل المستمر بين الأهالي و ادارتها.  لهذا اودُّ انتهاز هذه الفرصة لإبلاغكم عن حادث وقع في مدرستنا.

يوم الثلاثاء في الخامس من هذا الشهر، لاحظ أحد المهندسين في المبنى دخانا صادرا من أحد الحمامات في المدرسة.  فتم اطلاق جرس الأنذار.  وجرى اخلاء الطلاب بأمان وحضرت دائرة الاطفاء في المدينة خلال دقائق. وبعد استعمال مطفأة الحريق تم اخماد النار. 

كل الطلاب جرى اخلاؤهم و تم عدَّهم خارج المبنى.

و اليوم تم التعرُّف على احد الطلاب و تم أتخاذ الاجراءات اللازمة بحقه.  و بعد التحقيق، نعتقد بأنه لم يكن لدى الطالب أي نية في التسبب في أي عطل أو ضرر.  و في أي حال، فإن الهيئة التعليمية في المدرسة سوف تستمر في التعليم في جو مليء بالهدوء و الأمان.  و الرجاء من حضراتكم، انتهاز هذه الفرصة، لكي تراجعوا مع اولادكم قواعد السلوك المدرسية و مناقشتهم في التصرف المناسب و الغير مناسب في المدرسة.

 

ان ادارة مدرسة لوري سوف تعمل على الاستمرار في جعل “لوري” مكان آمن لرعاية و تعليم أولادكم.

 

بإخلاص،

السيدة ريما يونس

مديرة مدرسة “لوري”

LATE ARRIVAL DAYS

-Greetings to our Lowrey School Community-

Below is a list of dates for all of the LATE ARRIVAL days for the 2010-2011 school. This Wednesday, October 6, 2010 will be the first late start day. PARENTS: Please remember DO NOT drop off your child prior to their scheduled time. Scheduled times are: High School – 8:20 a.m.   Middle School – 8:55 a.m.   Elementary School – 9:35 a.m. All days Wednesdays.

OCTOBER 6

NOVEMBER 3

NOVEMBER 10

DECEMBER 1

DECEMBER 8

JANUARY 5

JANUARY 12

FEBRUARY 2

FEBRUARY 16

MARCH 9

APRIL 6

APRIL 13

MAY 4

MAY 11

مدارس ديربورن الرسمية

توقيت الوصول المتأخر لجميع الصفوف

2010-2011

 

6  تشرين الأول (اوكتوبر)

3 تشرين الثاني (نوفمبر)

10 تشرين الثاني (نوفمبر)

الأول من كانون الأول (ديسمبر)

8 كانون الأول (ديسمبر)

5 كانون الثاني (يناير)

12 كانون الثاني (يناير)

2 شباط (فبراير)

16 شباط (فبراير)

9 آذار (مارس)

6 نيسان (ابريل)

13 نيسان (ابريل)

4 أيار (مايو)

11 أيار (مايو)

 

كل التواريخ تصادف يوم الأربعاء

على الطلاب الحضور إلى المدرسة في هذه التواريخ حسبَ ما يلي:

المدارس الثانوية – 8:20 صباحاً

المدارس التكميلية – 8:55 صباحاً

المدارس الابتدائية – 9:35 صباحاً

PTA MEETING

-Greetings to our Lowrey School Community-

The Lowrey School PTA will be holding their next meeting tomorrow, Friday, October 1, 2010, at 8:45 am in the PTA room (room 12 in the basement, across from the cafeteria). We strongly urge all parents to attend this important event.  Come and make your voice heard! We look forward to seeing you there.

-The Lowrey School PTA-

SPORTS NEWS….

-Greetings to our Lowrey School Community-

The Lowrey School Football Team will be playing their first AWAY game of the season at Stout MS tomorrow, September 30th, 2010. The game will begin promptly at 3:30 PM at Stout MS. Players should return to Lowrey School by 5:30 – 5:45 PM.  

The Lowrey School Girls Basketball Team will be playing their first HOME game of the season tomorrow, September 30th, 2010. The game will be against Unis Middle School, and will begin promptly at 3:30 PM at Lowrey School. Be sure to come to the games and support our players!

GO POLAR BEARS!

-The Lowrey School Administration-

Skip to toolbar